En acceptant un test COVID 19 PCR Polymerase Chain Reaction (PCR) ou un test rapide d'antigène avec Boundless Medical (membre de 1320280 BC Ltd), via votre inscription sur notre site www.boundlessbc.com,_cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ vous acceptez et consentez à ce qui suit :

​

"Je confirme  que j'ai lu le 'Boundless Medical Safety Questionnaire' au moment de la réservation . Je confirme que je remplirai un safety  questionnaire _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_à ma date de rendez-vous. J'accepte que si le jour du test je réponds "oui" à l'une des questions, le test ne peut pas avoir lieu. 

​

Je comprends que je consens à entreprendre un test de réaction en chaîne par polymérase (PCR) via un prélèvement nasopharyngé, ou un test rapide d'antigène via un prélèvement nasal, pour détecter la présence du virus SARS-CoV-2 qui cause l'infection au COVID-19. Je vérifie que toutes les informations sur le formulaire du questionnaire d'auto-évaluation sont vraies et correctes au meilleur de ma connaissance. Un résultat de test négatif suggère que je n'ai pas d'infection active au COVID-19 au moment du test, bien que je comprenne que les résultats ne peuvent pas être garantis à 100 %. La méthode de test à laquelle je consens ne confirmera pas l'immunité au COVID-19, ni ne confirmera si je reste exempt de virus après le test. Je comprends qu'il existe également un petit risque de résultats faussement positifs. 

​

Je comprends que Boundless Medical analysera mon échantillon à l'aide d'un appareil approuvé par Santé Canada pour le test rapide d'antigène et/ou le test PCR/TAAN. Je comprends que même si tous les efforts seront déployés pour communiquer mes résultats en temps opportun, les délais d'exécution et de rapport sont variables et peuvent être sujets à des retards imprévus et incontrôlables.

​

J'accepte que Boundless Medical ne soit pas responsable des frais de voyage, des frais d'annulation, des changements d'itinéraires de vol ou de voyage, du refus d'embarquement, de l'incapacité de travailler ou de s'engager dans une activité économique, du refus de toute autorité d'accepter les résultats du test ou de la mise en quarantaine. par tout gouvernement ou organisme.

​

En prenant rendez-vous, je confirme que le test effectué par Boundless Medical répond à mes besoins spécifiques de voyage ou de test. Je confirme que Boundless Medical n'assume aucune responsabilité dans le cas où j'aurais réservé un test inapproprié.

​

Par la présente, j'autorise Boundless Medical à partager mes informations démographiques personnelles avec tout organisme gouvernemental, autorité sanitaire ou département fédéral ou provincial de la santé, ministère de la Santé ou agence de santé publique UNIQUEMENT en cas de résultat positif. Je comprends et j'accepte que Boundless Medical avise les responsables de la santé publique de tout résultat positif et leur fournisse mes coordonnées dans l'éventualité d'un tel résultat.   

​

Je consens à ce que Boundless Medical collecte et stocke mes informations personnelles en toute sécurité , y compris mon nom, mon adresse, mon numéro de téléphone, mon adresse e-mail et ma date de naissance. J'accepte que Boundless Medical soit autorisé à me transmettre mes informations personnelles et les résultats des tests par e-mail. De plus, j'accepte et comprends que mes informations personnelles peuvent être stockées sur des serveurs situés à l'extérieur du Canada et que mes informations personnelles peuvent traverser les frontières internationales à l'extérieur du Canada UNIQUEMENT en cas de résultat de test positif.

​

Je reconnais que tous les prix sont corrects au moment de la réservation. Si les prix baissent, je n'aurai pas droit à un remboursement. Si j'apporte des modifications volontaires à ma réservation, je peux être tenu de payer des frais supplémentaires. I acknowledge that should I  wish to change my booked  appointment  to a different   appointment _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_type, my original appointment  will be canceled  as per Boundless Medical's  cancellation _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_policy et que j'aurai _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_pour prendre un nouveau rendez-vous. Je reconnais qu'il n'y a aucune exception à la politique d'annulation. Je reconnais qu'il n'y a aucune exception en cas d'annulation de voyage imprévue ou d'urgence médicale ou de modification des règles de voyage.  Je reconnais que Boundless Medical a recommandé la souscription d'une assurance voyage pour couvrir ces événements .

​

Si je choisis d'annuler mon test COVID-19 (antigène, virtuel, RT-PCR) ou la documentation COVID-19 de récupération, une fois la réservation et le paiement terminés, Boundless Medical facturera des frais administratifs de 25 $  fee afin de finaliser mon annulation et mon remboursement. Si je manque mon rendez-vous sans annuler à l'avance au moins 24 heures, je comprends que les frais de test complets ne sont pas remboursables. Si je choisis de modifier l'heure de mon rendez-vous, Boundless Medical ajustera l'heure de mon rendez-vous sans frais supplémentaires s'il y a un préavis supérieur à 24 heures et s'il y a de la disponibilité . Si je choisis de changer l'heure de mon rendez-vous et qu'il n'y a pas de disponibilité  alors je  sera remboursé, moins des frais administratifs de 25 $. Si je choisis de modifier l'heure de mon rendez-vous avec un préavis de moins de 24 heures, je comprends que les frais de test complets ne sont pas remboursables et je  devrai prendre un nouveau rendez -vous . Je comprends et accepte qu'une fois mon test COVID terminé, il n'y a aucun remboursement.  

​

Dans le cas où j'ai réservé un rendez-vous "Aller et retour", je suis conscient que les rendez-vous virtuels doivent être réservés pendant les heures normales d'ouverture (PST) ou des frais supplémentaires seront appliqués à chaque réservation. Dans le cas où il n'y aurait pas de disponibilité pour mon rendez-vous virtuel, j'aurai la possibilité d'annuler le rendez-vous et de recevoir un remboursement complet. J'aurai également la possibilité de convertir le rendez-vous en rendez-vous standard en cabinet et de recevoir un remboursement pour la différence de prix du rendez-vous. Je suis conscient que le rendez-vous "Aller et retour" n'est disponible que pour les tests d'antigène viral COVID-19 en cabinet et les tests d'antigène viral COVID-19 virtuels. Je reconnais qu'une fois que j'ai terminé le premier rendez-vous d'une réservation "aller et retour", le montant total du rendez-vous n'est pas remboursable même si je ne termine pas la réservation de retour. 

​

Je comprends que les offres promotionnelles ou les prix ne sont disponibles que pour les nouvelles réservations et ne peuvent être appliqués rétroactivement aux réservations déjà effectuées. 

​

J'accepte que les termes et conditions soient régis exclusivement par les lois de la province de la Colombie-Britannique, Canada et que toute réclamation découlant de mon PCR COVID-19 ou de mon test rapide d'antigène soit portée exclusivement dans la province de la Colombie-Britannique, Canada exclusivement par arbitrage. Tout litige ou réclamation lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation de tout produit ou service de Boundless Medical, ou à tout produit ou service vendu ou distribué par Boundless Medical sera résolu par arbitrage exécutoire, plutôt que devant un tribunal, et cet arbitrage exécutoire se produira exclusivement à Victoria, Colombie-Britannique, Canada."

​